Guide

Vom Au-Pair zum FSJ in Deutschland: 2027 Leitfaden für Visumwechsel, Taschengeld & Voraussetzungen

Vom Au-Pair zum FSJ in Deutschland wechseln ohne Ausreise: Erfahren Sie alles über die rechtlichen Grundlagen nach § 39 AufenthV, Taschengeld, Trägerauswahl, Fristen und Visumverlängerung für 2027.

Verfasst von
Verfasst von Indus Emissary Editorial Team, Editorial team
Geprüft von
Geprüft von Indus Emissary Immigration & Admissions Consultant
Veröffentlicht:
Letzte inhaltliche Aktualisierung:
Zuletzt geprüft:
8 min read
Internationale Freiwillige im FSJ im Gespräch mit Stationsleitung in einer deutschen Klinik

Kurze Antwort

Der Wechsel vom Au-Pair zum FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) ist in Deutschland nach § 39 AufenthV ohne Ausreise möglich. Voraussetzung für 2027 sind ein Alter unter 27 Jahren, eine Vereinbarung mit einem anerkannten Träger, Deutschkenntnisse auf B1-Niveau sowie die Zustimmung der Ausländerbehörde. Freiwillige erhalten freie Unterkunft, Verpflegung und monatlich 350 bis 550 Euro Taschengeld.

Guide at a glance

DetailWhat to know
DestinationGermany
RouteGermany programs
Reading time8 minutes

Kurzübersicht: Au-Pairs in Deutschland können nach Ablauf oder vorzeitigem Ende ihres Au-Pair-Aufenthalts direkt im Inland in ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) wechseln, ohne nach Hause zurückreisen zu müssen. Die Rechtsgrundlage bildet § 39 Nr. 1 der Aufenthaltsverordnung (AufenthV) in Verbindung mit § 19c Abs. 1 des Aufenthaltsgesetzes (AufenthG). Für das Ausbildungs- und Dienstjahr 2027 erhalten Freiwillige ein monatliches Taschengeld von €350 bis €550 netto, kostenfreie Unterkunft und Verpflegung (oder entsprechende Zuschüsse) sowie vollständigen Sozialversicherungsschutz.


Leitfaden auf einen Blick: Wechsel vom Au-Pair zum FSJ (2027)

ParameterGesetzliche Regelung & Kennzahlen 2027
ZiellandDeutschland (Inlandswechsel bei der lokalen Ausländerbehörde)
Bisheriger AufenthaltstitelAu-Pair-Visum (§ 19c Abs. 1 AufenthG i.V.m. § 12 BeschV)
Neuer AufenthaltstitelFreiwilligendienst (§ 19c Abs. 1 AufenthG i.V.m. § 14 Abs. 1 Nr. 1 BeschV)
AltersgrenzeHöchstalter 26 Jahre (unter 27 bei Dienstbeginn; ab 27 nur BFD möglich)
SprachnachweisGoethe-, telc- oder ÖSD-Zertifikat B1 (mindestens gesichertes A2/B1)
Monatliches Taschengeld€350 bis €550 netto/Monat (gesetzlich geregelt durch den Träger)
ZusatzleistungenKostenfreie Unterkunft und Verpflegung oder monatliche Pauschale (€150–€300)
Sperrkonto erforderlich?Nein (Taschengeld und Sachleistungen decken den Lebensunterhalt)
Bearbeitungsgebührca. €100 für die Erteilung/Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
Voraussichtliche Lesezeit12 Minuten

1. Gesetzliche Grundlagen & Inlandswechsel (§ 39 AufenthV & § 19c AufenthG)

Viele internationale Au-Pairs möchten nach ihrem maximal einjährigen Au-Pair-Aufenthalt in Deutschland bleiben, um ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen und sich auf eine anschließende Berufsausbildung oder ein Studium vorzubereiten. Das Freiwillige Soziales Jahr (FSJ) bietet hierfür die ideale Brücke.

Rechtlich regelt das Jugendfreiwilligendienste-Gesetz (JFDG) die Durchführung des Dienstes, während der aufenthaltsrechtliche Status durch § 19c Abs. 1 des Aufenthaltsgesetzes (AufenthG) in Verbindung mit § 14 Abs. 1 Nr. 1 der Beschäftigungsverordnung (BeschV) definiert wird.

Der entscheidende Vorteil: Nach § 39 Nr. 1 der Aufenthaltsverordnung (AufenthV) darf die Aufenthaltserlaubnis für einen Freiwilligendienst direkt bei der zuständigen Ausländerbehörde (Landesamt für Einwanderung / Ausländerbehörde) im Bundesgebiet beantragt werden. Eine Ausreise in das Heimatland (wie Indien, Nepal oder Bhutan) und ein erneutes Botschaftsvisumverfahren sind gesetzlich nicht erforderlich, sofern der Antrag vor Ablauf des bestehenden Au-Pair-Visums eingereicht wird.

Für eine individuelle Prüfung Ihrer Visumfristen steht Ihnen unser Germany Route Finder zur Verfügung.


2. Einsatzbereiche & Profileignung im FSJ

Ein FSJ dauert in der Regel 12 Monate (mindestens 6, maximal 18 Monate). Einsatzstellen fordern von ehemaligen Au-Pairs vor allem Zuverlässigkeit und soziale Kompetenz:

A. Kindertagesstätten, Kindergärten & Horte

  • Typische Aufgaben: Betreuung von Kleinkindern, Begleitung bei Ausflügen, Unterstützung bei Spiel- und Lernangeboten.
  • Profilvorteil: Au-Pairs bringen bereits ein ganzes Jahr praktische Kinderbetreuungserfahrung in einer deutschen Familie mit, was Träger besonders schätzen.
  • Erforderliches Sprachniveau: B1 Deutsch für den täglichen Austausch mit Eltern und Erziehern.

B. Krankenhäuser & Kliniken (Pflegebereich)

  • Typische Aufgaben: Grundpflege von Patienten, Essensausgabe, Begleitdienste zu Untersuchungen, Bettenaufbereitung.
  • Profilvorteil: Perfekte Vorbereitung für eine spätere dreijährige Ausbildung zur Pflegefachkraft (Pflegefachmann / Pflegefachfrau).
  • Erforderliches Sprachniveau: Mindestens solides B1; B2 wird empfohlen.

C. Altenpflegeheime & Seniorenresidenzen

  • Typische Aufgaben: Alltagsbegleitung von Senioren, Gedächtnistraining, Spaziergänge, Unterstützung bei Mahlzeiten.
  • Profilvorteil: Sehr hohe Übernahmechancen in bezahlte Ausbildungsverträge bei demselben Träger nach Dienstende.

D. Behindertenhilfe & Förderschulen

  • Typische Aufgaben: Individuelle Assistenz von Menschen mit körperlichen oder kognitiven Einschränkungen im Schulalltag oder in Wohngemeinschaften.

3. Praktischer Vergleich: Au-Pair vs. Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)

KriteriumAu-Pair (§ 12 BeschV)FSJ (§ 14 BeschV & JFDG)
Rechtlicher RahmenKultureller Austausch in einer FamilieGesetzlich geregelter Freiwilligendienst bei Träger
Monatliches Entgelt€280 Taschengeld + €50 Sprachkurs€350 bis €550 Taschengeld
ArbeitszeitMaximal 30 Stunden pro Woche38,5 bis 40 Stunden pro Woche (Vollzeit)
UnterkunftPrivatzimmer bei GastfamilieTräger-Wohnheim oder Wohngeld-Zuschuss
SeminartageKeine gesetzlichen SeminartageMindestens 25 verpflichtende Bildungstage (bezahlt)
Urlaubsanspruch2 Tage pro Monat (4 Wochen im Jahr)Mindestens 26 bis 30 Arbeitstage pro Jahr
SozialversicherungPrivate Versicherung durch GastfamilieVolle gesetzliche Sozialversicherung (100% vom Träger gezahlt)
FolgeperspektiveSuche nach Anschlussvisum erforderlichDirekter Übergang in Ausbildung (§ 16a AufenthG)

4. Der 6-Stufen-Fahrplan: Vom Au-Pair zum FSJ für 2027

Um den Übergang lückenlos zu gestalten und den Verlust des Aufenthaltsrechts zu verhindern, beachten Sie diesen strukturierten Ablauf:

The 6-Stage Roadmap to Germany

  1. Stufe 1: Rechtzeitige Trägersuche (Monat 7–9 des Au-Pair-Jahres)

Bewerben Sie sich ca. 3 bis 5 Monate vor Ablauf Ihres Au-Pair-Visums bei anerkannten FSJ-Trägern (z. B. Deutsches Rotes Kreuz — DRK, Caritas, Diakonie, Internationaler Bund — IB, AWO).

  1. Stufe 2: Hospitation & Bewerbungsgespräch

Führen Sie Vorstellungsgespräche vor Ort und absolvieren Sie einen Probetag (Hospitation), um Einsatzstelle und Team persönlich kennenzulernen.

  1. Stufe 3: Abschluss der FSJ-Vereinbarung

Unterzeichnen Sie den dreiseitigen FSJ-Vertrag (Vereinbarung über die Ableistung eines Freiwilligen Sozialen Jahres) zwischen Ihnen, dem Träger und der Einsatzstelle.

  1. Stufe 4: Wohnraumsicherung & Wohnsitzanmeldung

Klären Sie mit dem Träger, ob ein Zimmer in einer FSJ-WG bereitgestellt wird. Andernfalls mieten Sie ein Zimmer und vollziehen die Ummeldung beim Einwohnermeldeamt (Bürgeramt).

  1. Stufe 5: Termin & Antrag bei der Ausländerbehörde (§ 81 Abs. 4 AufenthG)

Reichen Sie den Antrag auf Wechsel des Aufenthaltstitels online oder per Einschreiben bei der Ausländerbehörde ein. Bei Bearbeitungsverzögerungen stellt die Behörde eine Fiktionsbescheinigung aus, die Ihren Aufenthalt legalisiert.

  1. Stufe 6: Dienstantritt & gesetzliche Sozialversicherung

Beginnen Sie Ihren Dienst (üblicherweise zum 1. August oder 1. September). Der Träger meldet Sie bei der gesetzlichen Krankenkasse und Rentenversicherung an.


5. Finanzielle Regelungen, Vergütung & Gebühren 2027

  • Taschengeldhöhe 2027: Das Taschengeld variiert nach Bundesland und Träger und liegt 2027 zwischen €350 und €550 netto pro Monat.
  • Unterkunft & Verpflegung: Wenn die Einsatzstelle keine freie Unterkunft und Verpflegung bereitstellen kann, zahlt sie pauschale Ersatzleistungen (Verpflegungsgeld ca. €288/Monat, Sachbezugswerte für Unterkunft ca. €200–€300/Monat).
  • Kein Sperrkonto notwendig: Da die Gesamtsumme aus Taschengeld, Sachbezügen und voller Kostenübernahme der Sozialversicherung den existenziellen Lebensunterhalt deckt, verlangen Ausländerbehörden für ein FSJ kein Sperrkonto.
  • Gebühren der Ausländerbehörde: Für die Verlängerung oder Neuausstellung der Aufenthaltserlaubnis fällt eine behördliche Gebühr von ca. €100 an (ermäßigt für bestimmte bilaterale Abkommen).
  • FSJ-Ausweis & Vergünstigungen: Freiwillige erhalten einen FSJ-Ausweis, der bundesweit Rabatte im öffentlichen Nahverkehr (Schülerticket / Azubi-Ticket) und in Kultureinrichtungen ermöglicht.

Erfahren Sie mehr über begleitende Vorbereitungskurse auf unserer Übersicht der Deutschland-Programme.


6. Häufige Fehler & Warnungen vor rechtlichen Stolperfallen

  • Zu später Antrag bei der Ausländerbehörde: Warten Sie keinesfalls bis zur letzten Woche Ihres Au-Pair-Visums. Reichen Sie den Antrag mindestens 6 bis 8 Wochen vor Ablauf ein, um eine lückenlose Fiktionswirkung (§ 81 Abs. 4 AufenthG) zu sichern.
  • Vorzeitiger Abbruch des Au-Pair-Verhältnisses: Kündigen Sie Ihre Gastfamilie nicht ohne Einhaltung der zweiwöchigen vertraglichen Kündigungsfrist. Ein plötzlicher Verlust der Unterkunft ohne polizeiliche Anmeldung gefährdet Ihren Aufenthaltsstatus.
  • Überschreitung der Altersgrenze (27 Jahre): Wer vor dem offiziellen Beginn des FSJ seinen 27. Geburtstag feiert, ist gesetzlich nicht mehr für ein FSJ zugelassen. In diesem Fall müssen Sie auf den Bundesfreiwilligendienst (BFD) ausweichen.
  • Warnung vor unseriösen Vermittlern: Seriöse Träger und Arbeitgeber verlangen in Deutschland niemals Gebühren von Freiwilligen für die Vermittlung einer FSJ-Stelle.

7. Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Muss ich für den Wechsel von Au-Pair zu FSJ in mein Heimatland ausreisen?

Nein. Nach § 39 Nr. 1 AufenthV können Au-Pairs, die sich mit einem gültigen Visum in Deutschland aufhalten, den Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis für ein FSJ direkt bei der lokalen Ausländerbehörde im Inland stellen.

Welche Altersgrenze gilt für das FSJ in Deutschland?

Das Jugendfreiwilligendienste-Gesetz (JFDG) legt fest, dass Freiwillige das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben dürfen. Der Dienst muss vor dem 27. Geburtstag angetreten werden.

Welches Deutschniveau wird für das FSJ verlangt?

Gesetzlich verlangen viele Träger mindestens ein B1-Zertifikat. Da Sie bereits ein Jahr als Au-Pair in Deutschland gelebt und täglich Deutsch gesprochen haben, reicht dieses Niveau für die meisten sozialen Einrichtungen vollkommen aus.

Wie viel Taschengeld bekomme ich 2027 im FSJ?

Im Jahr 2027 liegt das monatliche Taschengeld je nach Träger und Bundesland zwischen €350 und €550 netto. Hinzu kommen entweder kostenlose Unterkunft und Verpflegung oder entsprechende finanzielle Zuschüsse.

Brauche ich ein Sperrkonto für das FSJ?

Nein, in der Regel wird kein Sperrkonto verlangt. Durch die Kombination aus Taschengeld, Sachbezügen für Unterkunft/Verpflegung und 100%iger Übernahme der Sozialversicherungsbeiträge gilt der Lebensunterhalt als gesichert.

Wer bezahlt meine Krankenversicherung während des FSJ?

Im Gegensatz zum Au-Pair-Verhältnis sind Sie im FSJ voll sozialversicherungspflichtig. Die Beiträge zur gesetzlichen Kranken-, Pflege-, Renten- und Arbeitslosenversicherung übernimmt zu 100% der Träger bzw. die Einsatzstelle.

Was passiert, wenn mein Au-Pair-Visum abläuft, bevor die Ausländerbehörde entscheidet?

Wenn Sie den Antrag auf den Wechsel zum FSJ vor Ablauf Ihres Au-Pair-Visums eingereicht haben, gilt Ihr bisheriger Aufenthalt nach § 81 Abs. 4 AufenthG bis zur behördlichen Entscheidung als fortbestehend (Fiktionswirkung).

Kann ich nach dem FSJ eine Ausbildung in Deutschland beginnen?

Ja, das FSJ ist das ideale Sprungbrett für eine duale Ausbildung (§ 16a AufenthG), insbesondere in der Pflege, Pädagogik oder im medizinischen Bereich. Viele Träger bieten ihren FSJ-Kandidaten direkt feste Ausbildungsverträge an.

Darf ich während des FSJ einen Minijob ausüben?

Eine Nebentätigkeit bedarf der vorherigen Genehmigung sowohl durch den Träger als auch durch die Ausländerbehörde. Wenn die Nebentätigkeit den Zweck des Freiwilligendienstes nicht beeinträchtigt, kann ein Minijob (bis €538/Monat) genehmigt werden.

Kann die Gastfamilie meinen Wechsel zum FSJ verhindern?

Nein. Das Au-Pair-Verhältnis kann unter Einhaltung der vereinbarten Kündigungsfrist (in der Regel zwei Wochen) jederzeit ordentlich gekündigt werden. Die Gastfamilie hat kein rechtliches Mitspracherecht über Ihren weiteren Lebensweg.

Zählt das FSJ für die spätere Niederlassungserlaubnis?

Zeiten im FSJ zählen als rechtmäßige Aufenthaltszeiten und belegen Ihre gesellschaftliche und sprachliche Integration in Deutschland, was spätere Anträge auf Daueraufenthalt oder Einbürgerung erheblich erleichtert.

Was ist der Unterschied zwischen FSJ und BFD?

Das FSJ richtet sich ausschließlich an Jugendliche und junge Erwachsene unter 27 Jahren und wird nach dem JFDG geregelt. Der BFD (Bundesfreiwilligendienst) kennt keine Altersgrenze und steht auch Bewerbern ab 27 Jahren offen.


Indus Emissary Beratung & Begleitung

Wenn Sie derzeit als Au-Pair in Deutschland tätig sind und eine lückenlose Anschlussoption über das FSJ, BFD oder eine duale Ausbildung suchen, unterstützt Sie unser Team bei jedem behördlichen Schritt:

  • WhatsApp-Beratung: Schreiben Sie uns direkt auf WhatsApp unter +49 1590 5663495 für eine zeitnahe Prüfung Ihrer Fristen.
  • E-Mail-Kontakt: Senden Sie Ihren aktuellen Aufenthaltstitel und Ihren Lebenslauf an [hello@indusemissary.com](mailto:hello@indusemissary.com).
  • Online-Formular: Registrieren Sie sich für unsere individuelle Fallbegleitung auf der Indus Emissary Kontaktseite.
  • Interaktives Tool: Finden Sie den passenden Anschlusspfad über den kostenlosen Germany Route Finder.

Hinweis zur Rechtsberatung: Indus Emissary bietet professionelle Relocation-, Sprachkurs- und Dokumentenberatung für internationale Fachkräfte und Freiwillige. Verbindliche aufenthaltsrechtliche Entscheidungen obliegen der zuständigen kommunalen Ausländerbehörde.

Häufige Fragen

Muss ich für den Wechsel von Au-Pair zu FSJ in mein Heimatland ausreisen?
Nein. Nach § 39 Nr. 1 AufenthV können Au-Pairs, die sich mit einem gültigen Visum in Deutschland aufhalten, den Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis für ein FSJ direkt bei der lokalen Ausländerbehörde im Inland stellen.
Welche Altersgrenze gilt für das FSJ in Deutschland?
Das Jugendfreiwilligendienste-Gesetz (JFDG) legt fest, dass Freiwillige das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben dürfen. Der Dienst muss vor dem 27. Geburtstag angetreten werden.
Welches Deutschniveau wird für das FSJ verlangt?
Gesetzlich verlangen viele Träger mindestens ein B1-Zertifikat. Da Sie bereits ein Jahr als Au-Pair in Deutschland gelebt und täglich Deutsch gesprochen haben, reicht dieses Niveau für die meisten sozialen Einrichtungen vollkommen aus.
Wie viel Taschengeld bekomme ich 2027 im FSJ?
Im Jahr 2027 liegt das monatliche Taschengeld je nach Träger und Bundesland zwischen €350 und €550 netto. Hinzu kommen entweder kostenlose Unterkunft und Verpflegung oder entsprechende finanzielle Zuschüsse.
Brauche ich ein Sperrkonto für das FSJ?
Nein, in der Regel wird kein Sperrkonto verlangt. Durch die Kombination aus Taschengeld, Sachbezügen für Unterkunft/Verpflegung und 100%iger Übernahme der Sozialversicherungsbeiträge gilt der Lebensunterhalt als gesichert.
Wer bezahlt meine Krankenversicherung während des FSJ?
Im Gegensatz zum Au-Pair-Verhältnis sind Sie im FSJ voll sozialversicherungspflichtig. Die Beiträge zur gesetzlichen Kranken-, Pflege-, Renten- und Arbeitslosenversicherung übernimmt zu 100% der Träger bzw. die Einsatzstelle.
Was passiert, wenn mein Au-Pair-Visum abläuft, bevor die Ausländerbehörde entscheidet?
Wenn Sie den Antrag auf den Wechsel zum FSJ vor Ablauf Ihres Au-Pair-Visums eingereicht haben, gilt Ihr bisheriger Aufenthalt nach § 81 Abs. 4 AufenthG bis zur behördlichen Entscheidung als fortbestehend (Fiktionswirkung).
Kann ich nach dem FSJ eine Ausbildung in Deutschland beginnen?
Ja, das FSJ ist das ideale Sprungbrett für eine duale Ausbildung (§ 16a AufenthG), insbesondere in der Pflege, Pädagogik oder im medizinischen Bereich. Viele Träger bieten ihren FSJ-Kandidaten direkt feste Ausbildungsverträge an.
Darf ich während des FSJ einen Minijob ausüben?
Eine Nebentätigkeit bedarf der vorherigen Genehmigung sowohl durch den Träger als auch durch die Ausländerbehörde. Wenn die Nebentätigkeit den Zweck des Freiwilligendienstes nicht beeinträchtigt, kann ein Minijob (bis €538/Monat) genehmigt werden.
Kann die Gastfamilie meinen Wechsel zum FSJ verhindern?
Nein. Das Au-Pair-Verhältnis kann unter Einhaltung der vereinbarten Kündigungsfrist (in der Regel zwei Wochen) jederzeit ordentlich gekündigt werden. Die Gastfamilie hat kein rechtliches Mitspracherecht über Ihren weiteren Lebensweg.
Zählt das FSJ für die spätere Niederlassungserlaubnis?
Zeiten im FSJ zählen als rechtmäßige Aufenthaltszeiten und belegen Ihre gesellschaftliche und sprachliche Integration in Deutschland, was spätere Anträge auf Daueraufenthalt oder Einbürgerung erheblich erleichtert.
Was ist der Unterschied zwischen FSJ und BFD?
Das FSJ richtet sich ausschließlich an Jugendliche und junge Erwachsene unter 27 Jahren und wird nach dem JFDG geregelt. Der BFD (Bundesfreiwilligendienst) kennt keine Altersgrenze und steht auch Bewerbern ab 27 Jahren offen.

Geprüfte Quellen